首頁 >情報與優惠 >最新情報
2011.03.17

大戶屋食材的安全性

親愛的顧客您好
感謝大家長期以來對大戶屋的支持與愛護
對此次日本所発生的東北関東大震災及福島核能發電廠所發生的災害我們感同身受。
本公司目前所使用的相關食材、皆為地震発生前進口,且備有一定的庫存量,
在尚未確定食材安全性前,我們會延後將食材進口至台灣,
且會對我們往後將進口的所有食材做好最嚴格的安全把關。
因為食材的關係,往後少部分商品將會有暫時停止販售的可能性,
但為了能維持商品的原汁原味、提供優質的商品、我們堅持不使用替代品、
秉著提供安全、安心產品的我們,會將貴客們健康擺在第一位,請各位安心使用,
同時希望各位貴客們能繼續給予大戶屋更多的支持,
讓我們能永續的為大家服務。

 

お客様各位
日頃より御愛顧いただきまして誠にありがとう御座います。
このたび,日本で発生した東北関東大震災により、福島原子力発電所の損壊が懸念されております。
弊社の現在の食材に関しましては、同地震発生前に台湾に輸入が完了した物を使用しており問題御座いません。
今後同地区からの食材の輸入は安全が確認されるまでの間、見合わせる予定でおりますので、
一部メニューが欠品する可能性が御座いますが、
品質維持のため、代替品での提供は控えさせて頂きます。
今後ともお客様の健康を第一に考え営業してまいりますので、
どうぞ御安心してお召し上がり下さいませ。
何卒変わらぬご愛顧を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
大戸屋店主